| 原詩 |
拼音 |
名未榮身親在堂
ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄑㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄊㄤˊ
|
ming wei rong shen qin zai tang
|
九重泉路去何忙
ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄨˋ ㄑㄩˋ ㄏㄜˊ ㄇㄤˊ
|
jiu zhong quan lu qu he mang
|
夫妻鏡裏鸞分影
ㄈㄨ ㄑㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄢˊ ㄈㄣ ㄧㄥˇ
|
fu qi jing li luan fen ying
|
兄弟雲中雁斷行
ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˊ
|
xiong di yun zhong yan duan xing
|
林木蕭疏花失色
ㄌㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ ㄏㄨㄚ ㄕ ㄙㄜˋ
|
lin mu xiao shu hua shi se
|
池亭牢落月無光
ㄔˊ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄍㄨㄤ
|
chi ting lao luo yue wu guang
|
思君欲向靈山哭
ㄙ ㄐㄩㄣ ㄩˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄎㄨ
|
si jun yu xiang ling shan ku
|
又恐猿聞更斷腸
ㄧㄡˋ ㄎㄨㄥˇ ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ ㄍㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ
|
you kong yuan wen geng duan chang
|
|
|