| 原詩 |
拼音 |
楚人玉琴怨聲苦
ㄔㄨˇ ㄖㄣˊ ㄩˋ ㄑㄧㄣˊ ㄩㄢˋ ㄕㄥ ㄎㄨˇ
|
chu ren yu qin yuan sheng ku
|
客欲聽時盡懷土
ㄎㄜˋ ㄩˋ ㄊㄧㄥ ㄕˊ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄞˊ ㄊㄨˇ
|
ke yu ting shi jin huai tu
|
別鶴朝辭滄海雲
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄜˋ ㄔㄠˊ ㄘˊ ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄩㄣˊ
|
bie he chao ci cang hai yun
|
悲風夜入瀟湘雨
ㄅㄟ ㄈㄥ ㄧㄝˋ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄩˇ
|
bei feng ye ru xiao xiang yu
|
弄之不難聽者難
ㄋㄨㄥˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄥ ㄓㄜˇ ㄋㄢˊ
|
nong zhi bu nan ting zhe nan
|
金徽冷冷流水寒
ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄌㄥˇ ㄌㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ
|
jin hui leng leng liu shui han
|
一曲自然堪下淚
ㄧ ㄑㄩ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄎㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄟˋ
|
yi qu zi ran kan xia lei
|
三山不忍向君彈
ㄙㄢ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄉㄢˋ
|
san shan bu ren xiang jun dan
|
|
|