唐詩平行語料庫研究計畫
江南雜題三十首 其二十六
原詩 |
拼音 |
三年江海客
ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄎㄜˋ
|
san nian jiang hai ke
|
長日犯埃氛
ㄓㄤˇ ㄖˋ ㄈㄢˋ ㄞ ㄈㄣ
|
zhang ri fan ai fen
|
失脚遠行地
ㄕ ㄐㄧㄠˇ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧˋ
|
shi jiao yuan xing di
|
無心空羡雲
ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄣˊ
|
wu xin kong xian yun
|
愚非甯武子
ㄩˊ ㄈㄟ ㄋㄧㄥˊ ㄨˇ ㄗ˙
|
yu fei ning wu zi
|
蔽是卓文君
ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄓㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ
|
bi shi zhuo wen jun
|
以此圖終計
ㄧˇ ㄘˇ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˋ
|
yi ci tu zhong ji
|
深棲麋鹿羣
ㄕㄣ ㄑㄧ ㄇㄧˊ ㄌㄨˋ ㄑㄩㄣˊ
|
shen qi mi lu qun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系