唐詩平行語料庫研究計畫
江南雜題三十首 其二十五
| 原詩 |
拼音 |
郊園日牢落
ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ ㄖˋ ㄌㄠˊ ㄌㄨㄛˋ
|
jiao yuan ri lao luo
|
無意及壺飱
ㄨˊ ㄧˋ ㄐㄧˊ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ
|
wu yi ji hu sun
|
大笑俯塵甑
ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ ㄈㄨˇ ㄔㄣˊ ㄗㄥˋ
|
da xiao fu chen zeng
|
高歌敲酒盆
ㄍㄠ ㄍㄜ ㄑㄧㄠ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄣˊ
|
gao ge qiao jiu pen
|
汲池澆韮壟
ㄐㄧˊ ㄔˊ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄨㄥˇ
|
ji chi jiao jiu long
|
占石坐松根
ㄓㄢˋ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨㄥ ㄍㄣ
|
zhan shi zuo song gen
|
未免猶隨俗
ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧㄡˊ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ
|
wei mian you sui su
|
長竿掛一褌
ㄓㄤˇ ㄍㄢ ㄍㄨㄚˋ ㄧ ㄎㄨㄣ
|
zhang gan gua yi kun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系