唐詩平行語料庫研究計畫
江南雜題三十首 其十八
| 原詩 |
拼音 |
春醪盡數盃
ㄔㄨㄣ ㄌㄠˊ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄨˋ ㄅㄟ
|
chun lao jin shu bei
|
竹逕坐深苔
ㄓㄨˊ ㄐㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣ ㄊㄞˊ
|
zhu jing zuo shen tai
|
鳥道思歸樂
ㄋㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ㄙ ㄍㄨㄟ ㄌㄜˋ
|
niao dao si gui le
|
人呼隱去來
ㄖㄣˊ ㄏㄨ ㄧㄣˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ
|
ren hu yin qu lai
|
溪花流作片
ㄒㄧ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄧㄢˋ
|
xi hua liu zuo pian
|
雨葉爛成堆
ㄩˇ ㄧㄝˋ ㄌㄢˋ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟ
|
yu ye lan cheng dui
|
訪戴值兹夕
ㄈㄤˇ ㄉㄞˋ ㄓˊ ㄗ ㄒㄧ
|
fang dai zhi zi xi
|
何妨乘興迴
ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄟˊ
|
he fang cheng xing hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系