唐詩平行語料庫研究計畫


江南雜題三十首 其十五


原詩 拼音
碧溪窮欲盡
ㄅㄧˋ ㄒㄧ ㄑㄩㄥˊ ㄩˋ ㄐㄧㄣˇ
bi xi qiong yu jin
迴棹喜山家
ㄏㄨㄟˊ ㄓㄠˋ ㄒㄧˇ ㄕㄢ ㄐㄧㄚ
hui zhao xi shan jia
曲岸深迷竹
ㄑㄩ ㄢˋ ㄕㄣ ㄇㄧˊ ㄓㄨˊ
qu an shen mi zhu
平灘下見沙
ㄆㄧㄥˊ ㄊㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄚ
ping tan xia jian sha
懸窠巧婦子
ㄒㄩㄢˊ ㄎㄜ ㄑㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄗ˙
xuan ke qiao fu zi
拂水剪刀花
ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄠ ㄏㄨㄚ
fu shui jian dao hua
好是棲心地
ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄣ ㄉㄧˋ
hao shi qi xin di
人間路不遐
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ
ren jian lu bu xia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系