唐詩平行語料庫研究計畫
江南雜題三十首 其十三
| 原詩 |
拼音 |
一逕遶荒陂
ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄠˋ ㄏㄨㄤ ㄅㄟ
|
yi jing rao huang bei
|
渟洿是小池
ㄊㄧㄥˊ ㄨ ㄕˋ ㄒㄧㄠˇ ㄔˊ
|
ting wu shi xiao chi
|
紅蕉心半卷
ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄣ ㄅㄢˋ ㄐㄩㄢˇ
|
hong jiao xin ban juan
|
白練尾長垂
ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˋ ㄨㄟˇ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄟˊ
|
bai lian wei zhang chui
|
倒篋纏書帶
ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ ㄔㄢˊ ㄕㄨ ㄉㄞˋ
|
dao qie chan shu dai
|
尋竿解釣絲
ㄒㄩㄣˊ ㄍㄢ ㄐㄧㄝˇ ㄉㄧㄠˋ ㄙ
|
xun gan jie diao si
|
聊當事山履
ㄌㄧㄠˊ ㄉㄤ ㄕˋ ㄕㄢ ㄌㄩˇ
|
liao dang shi shan lv
|
遠與白雲期
ㄩㄢˇ ㄩˇ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧ
|
yuan yu bai yun qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系