唐詩平行語料庫研究計畫


江南雜題三十首 其六


原詩 拼音
遠郭浸煙波
ㄩㄢˇ ㄍㄨㄛ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄢ ㄅㄛ
yuan guo jin yan bo
村橋入薜蘿
ㄘㄨㄣ ㄑㄧㄠˊ ㄖㄨˋ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˊ
cun qiao ru bi luo
水虵驚去疾
ㄕㄨㄟˇ ㄕㄜˊ ㄐㄧㄥ ㄑㄩˋ ㄐㄧˊ
shui she jing qu ji
山鳥自來多
ㄕㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄉㄨㄛ
shan niao zi lai duo
夜月傾壺酒
ㄧㄝˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄡˇ
ye yue qing hu jiu
春風就榜歌
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄤˇ ㄍㄜ
chun feng jiu bang ge


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系