唐詩平行語料庫研究計畫
暇日題草堂
| 原詩 |
拼音 |
爲郎過壯歲
ㄨㄟˋ ㄌㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄨㄤˋ ㄙㄨㄟˋ
|
wei lang guo zhuang sui
|
晚景對秋天
ㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˇ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ
|
wan jing dui qiu tian
|
門掩蒼苔上
ㄇㄣˊ ㄧㄢˇ ㄘㄤ ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ
|
men yan cang tai shang
|
池清寒竹前
ㄔˊ ㄑㄧㄥ ㄏㄢˊ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢˊ
|
chi qing han zhu qian
|
通經未拾紫
ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄗˇ
|
tong jing wei shi zi
|
煉藥不成仙
ㄌㄧㄢˋ ㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ
|
lian yao bu cheng xian
|
且醖東臯黍
ㄑㄧㄝˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄍㄠ ㄕㄨˇ
|
qie yun dong gao shu
|
愁來得醉眠
ㄔㄡˊ ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ
|
chou lai de zui mian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系