唐詩平行語料庫研究計畫

詩一首


原詩 拼音
他家解事在
ㄊㄚ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄗㄞˋ 		ta jia jie shi zai
未肯輒相瞋
ㄨㄟˋ ㄎㄣˇ ㄓㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄔㄣ 		wei ken zhe xiang chen
徑須剛捉著
ㄐㄧㄥˋ ㄒㄩ ㄍㄤ ㄓㄨㄛ ㄓㄨˋ 		jing xu gang zhuo zhu
遮莫造精神
ㄓㄜ ㄇㄛˋ ㄗㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ 		zhe mo zao jing shen

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系