唐詩平行語料庫研究計畫


詩一首


原詩 拼音
元來不相識
ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ
yuan lai bu xiang shi
判自繼知聞
ㄆㄢˋ ㄗˋ ㄐㄧˋ ㄓ ㄨㄣˊ
pan zi ji zhi wen
天公強多事
ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄕˋ
tian gong qiang duo shi
今遣若爲分
ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˇ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄈㄣ
jin qian ruo wei fen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系