唐詩平行語料庫研究計畫


詠酒杓子


原詩 拼音
尾動惟須急
ㄨㄟˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄟˊ ㄒㄩ ㄐㄧˊ
wei dong wei xu ji
頭低則不平
ㄊㄡˊ ㄉㄧ ㄗㄜˊ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ
tou di ze bu ping
渠今合把爵
ㄑㄩˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄅㄚˇ ㄐㄩㄝˊ
qu jin he ba jue
深淺任君情
ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ ㄖㄣˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄥˊ
shen qian ren jun qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系