唐詩平行語料庫研究計畫


雜詩三首 一


原詩 拼音
落葉驚秋婦
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄈㄨˋ
luo ye jing qiu fu
高砧促暝機
ㄍㄠ ㄓㄣ ㄘㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧ
gao zhen cu ming ji
蜘蛛尋月度
ㄓ ㄓㄨ ㄒㄩㄣˊ ㄩㄝˋ ㄉㄨˋ
zhi zhu xun yue du
螢火傍人飛
ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄈㄟ
ying huo bang ren fei
清鏡紅埃入
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄥˊ ㄞ ㄖㄨˋ
qing jing hong ai ru
孤燈綠焰微
ㄍㄨ ㄉㄥ ㄌㄩˋ ㄧㄢˋ ㄨㄟ
gu deng lv yan wei
怨啼能至曉
ㄩㄢˋ ㄊㄧˊ ㄋㄥˊ ㄓˋ ㄒㄧㄠˇ
yuan ti neng zhi xiao
獨自懶縫衣
ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄌㄢˇ ㄈㄥˋ ㄧ
du zi lan feng yi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系