唐詩平行語料庫研究計畫

九二


原詩 拼音
惡事惣須棄
ㄜˋ ㄕˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ ㄑㄧˋ 		e shi zong xu qi
善事莫相違
ㄕㄢˋ ㄕˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄟˊ 		shan shi mo xiang wei
知意求妙法
ㄓ ㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧㄠˋ ㄈㄚˇ 		zhi yi qiu miao fa
必得見如來
ㄅㄧˋ ㄉㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ 		bi dei jian ru lai

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系