唐詩平行語料庫研究計畫


九一


原詩 拼音
家貧從力貸
ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ
jia pin cong li dai
不得嬾乖傭
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄢˇ ㄍㄨㄞ ㄩㄥ
bu de lan guai yong
但知懃作福
ㄉㄢˋ ㄓ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˊ
dan zhi qin zuo fu
衣食自然豐
ㄧ ㄕˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄈㄥ
yi shi zi ran feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系