唐詩平行語料庫研究計畫


七七


原詩 拼音
飲酒是癡報
ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ ㄔ ㄅㄠˋ
yin jiu shi chi bao
如人落糞坑
ㄖㄨˊ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄣˋ ㄎㄥ
ru ren luo fen keng
情知有不争
ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄓㄥ
qing zhi you bu zheng
豈合岸頭行
ㄑㄧˇ ㄏㄜˊ ㄢˋ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄥˊ
qi he an tou xing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系