唐詩平行語料庫研究計畫

七二


原詩 拼音
世間難捨割
ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄍㄜ 		shi jian nan she ge
無過財色深
ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄘㄞˊ ㄙㄜˋ ㄕㄣ 		wu guo cai se shen
丈夫須遠命
ㄓㄤˋ ㄈㄨ ㄒㄩ ㄩㄢˇ ㄇㄧㄥˋ 		zhang fu xu yuan ming
割斷闇迷心
ㄍㄜ ㄉㄨㄢˋ ㄢˋ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣ 		ge duan an mi xin

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系