唐詩平行語料庫研究計畫


六七


原詩 拼音
知恩須報恩
ㄓ ㄣ ㄒㄩ ㄅㄠˋ ㄣ
zhi en xu bao en
有恩莫不更
ㄧㄡˇ ㄣ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄥˋ
you en mo bu geng
更在枯井中
ㄍㄥˋ ㄗㄞˋ ㄎㄨ ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ
geng zai ku jing zhong
誰能重來救
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄡˋ
shui neng zhong lai jiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系