唐詩平行語料庫研究計畫


六六


原詩 拼音
有恩須報上
ㄧㄡˇ ㄣ ㄒㄩ ㄅㄠˋ ㄕㄤˋ
you en xu bao shang
得濟莫孤恩
ㄉㄜˊ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄍㄨ ㄣ
de ji mo gu en
但看千里井
ㄉㄢˋ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ
dan kan qian li jing
誰爲重來尋
ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄣˊ
shui wei zhong lai xun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系