唐詩平行語料庫研究計畫


二七


原詩 拼音
坐見人來起
ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄑㄧˇ
zuo jian ren lai qi
尊親盡遠迎
ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄩㄢˇ ㄧㄥˊ
zun qin jin yuan ying
無論貧與富
ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄆㄧㄣˊ ㄩˇ ㄈㄨˋ
wu lun pin yu fu
一概惣須平
ㄧ ㄍㄞˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ ㄆㄧㄥˊ
yi gai zong xu ping


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系