唐詩平行語料庫研究計畫

十二


原詩 拼音
耶孃行不正
ㄧㄝˊ ㄋㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ 		ye niang xing bu zheng
不事任依從
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄖㄣˋ ㄧ ㄘㄨㄥˊ 		bu shi ren yi cong
打駡但知默
ㄉㄚˇ ㄇㄚˋ ㄉㄢˋ ㄓ ㄇㄛˋ 		da ma dan zhi mo
無應即是能
ㄨˊ ㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄋㄥˊ 		wu ying ji shi neng

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系