唐詩平行語料庫研究計畫


晦日滻水應制


原詩 拼音
素滻接宸居
ㄙㄨˋ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄔㄣˊ ㄐㄩ
su chan jie chen ju
青門盛祓除
ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄕㄥˋ ㄈㄨˊ ㄔㄨˊ
qing men sheng fu chu
摘蘭喧鳳野
ㄓㄞ ㄌㄢˊ ㄒㄩㄢ ㄈㄥˋ ㄧㄝˇ
zhai lan xuan feng ye
浮藻溢龍渠
ㄈㄨˊ ㄗㄠˇ ㄧˋ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩˊ
fu zao yi long qu
苑蝶飛殊懶
ㄩㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄈㄟ ㄕㄨ ㄌㄢˇ
yuan die fei shu lan
宮鶯囀不疎
ㄍㄨㄥ ㄧㄥ ㄓㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ
gong ying zhuan bu shu
星移天上入
ㄒㄧㄥ ㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄖㄨˋ
xing yi tian shang ru
歌舞向儲胥
ㄍㄜ ㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨˇ ㄒㄩ
ge wu xiang chu xu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系