唐詩平行語料庫研究計畫
詠青（伯二五六七）
| 原詩 |
拼音 |
霧闢天光遠
ㄨˋ ㄆㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄤ ㄩㄢˇ
|
wu pi tian guang yuan
|
春迴日道臨
ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄟˊ ㄖˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄣˊ
|
chun hui ri dao lin
|
草濃河畔色
ㄘㄠˇ ㄋㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄆㄢˋ ㄙㄜˋ
|
cao nong he pan se
|
槐結路旁陰
ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨˋ ㄆㄤˊ ㄧㄣ
|
huai jie lu pang yin
|
欲映君王史
ㄩˋ ㄧㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄕˇ
|
yu ying jun wang shi
|
先標胄子襟；經明如何拾
ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄠ ㄓㄡˋ ㄗ˙ ㄐㄧㄣ ； ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄕˊ
|
xian biao zhou zi jin ； jing ming ru he shi
|
自有致雲心
ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄓˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄣ
|
zi you zhi yun xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系