| 原詩 |
拼音 |
君不見昔日宜春太液邊
ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄖˋ ㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄊㄞˋ ㄧㄝˋ ㄅㄧㄢ
|
jun bu jian xi ri yi chun tai ye bian
|
披香畫閣與天連
ㄆㄧ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˊ ㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄢˊ
|
pi xiang hua ge yu tian lian
|
燈火灼爍九微暎
ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄟ ㄧㄥˋ
|
deng huo zhuo shuo jiu wei ying
|
香氣氛氳百和然
ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ ㄈㄣ ㄩㄣ ㄅㄞˇ ㄏㄜˊ ㄖㄢˊ
|
xiang qi fen yun bai he ran
|
此夜星繁河正白
ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥ ㄈㄢˊ ㄏㄜˊ ㄓㄥˋ ㄅㄞˊ
|
ci ye xing fan he zheng bai
|
人傳織女牽牛客
ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄓ ㄋㄩˇ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄎㄜˋ
|
ren chuan zhi nv qian niu ke
|
宮中擾擾曝衣樓
ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ ㄆㄨˋ ㄧ ㄌㄡˊ
|
gong zhong rao rao pu yi lou
|
天上娥娥紅粉席
ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄜˊ ㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄣˇ ㄒㄧˊ
|
tian shang e e hong fen xi
|
曝衣何許曛半黃
ㄆㄨˋ ㄧ ㄏㄜˊ ㄒㄩˇ ㄒㄩㄣ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄤˊ
|
pu yi he xu xun ban huang
|
宮中綵女提玉箱
ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄘㄞˇ ㄋㄩˇ ㄊㄧˊ ㄩˋ ㄒㄧㄤ
|
gong zhong cai nv ti yu xiang
|
珠履奔騰上蘭砌
ㄓㄨ ㄌㄩˇ ㄅㄣ ㄊㄥˊ ㄕㄤˋ ㄌㄢˊ ㄑㄧˋ
|
zhu lv ben teng shang lan qi
|
金梯宛轉出梅梁
ㄐㄧㄣ ㄊㄧ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄔㄨ ㄇㄟˊ ㄌㄧㄤˊ
|
jin ti wan zhuan chu mei liang
|
絳河裏
ㄐㄧㄤˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ
|
jiang he li
|
碧煙上
ㄅㄧˋ ㄧㄢ ㄕㄤˋ
|
bi yan shang
|
雙花伏兔畫屏風
ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄚ ㄈㄨˊ ㄊㄨˋ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ
|
shuang hua fu tu hua ping feng
|
四子盤龍擎斗帳
ㄙˋ ㄗ˙ ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄡˋ ㄓㄤˋ
|
si zi pan long qing dou zhang
|
舒羅散縠雲霧開
ㄕㄨ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄢˋ ㄏㄨˊ ㄩㄣˊ ㄨˋ ㄎㄞ
|
shu luo san hu yun wu kai
|
綴玉垂珠星漢回
ㄓㄨㄟˋ ㄩˋ ㄔㄨㄟˊ ㄓㄨ ㄒㄧㄥ ㄏㄢˋ ㄏㄨㄟˊ
|
zhui yu chui zhu xing han hui
|
朝霞散彩羞衣架
ㄓㄠ ㄒㄧㄚˊ ㄙㄢˋ ㄘㄞˇ ㄒㄧㄡ ㄧ ㄐㄧㄚˋ
|
zhao xia san cai xiu yi jia
|
晚月分光劣鏡臺
ㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄈㄣ ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄞˊ
|
wan yue fen guang lie jing tai
|
上有仙人長命綹
ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˇ
|
shang you xian ren zhang ming liu
|
中看玉女迎歡繡
ㄓㄨㄥ ㄎㄢˋ ㄩˋ ㄋㄩˇ ㄧㄥˊ ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄡˋ
|
zhong kan yu nv ying huan xiu
|
玳瑁簾中別作春
ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ
|
dai mao lian zhong bie zuo chun
|
珊瑚窗裏翻成晝
ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄔㄨㄤ ㄌㄧˇ ㄈㄢ ㄔㄥˊ ㄓㄡˋ
|
shan hu chuang li fan cheng zhou
|
椒房金屋寵新流
ㄐㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄨ ㄔㄨㄥˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄡˊ
|
jiao fang jin wu chong xin liu
|
意氣嬌奢不自由
ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄠ ㄕㄜ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ
|
yi qi jiao she bu zi you
|
漢文宜惜露臺費
ㄏㄢˋ ㄨㄣˊ ㄧˊ ㄒㄧ ㄌㄨˋ ㄊㄞˊ ㄈㄟˋ
|
han wen yi xi lu tai fei
|
晉武須焚前殿裘
ㄐㄧㄣˋ ㄨˇ ㄒㄩ ㄈㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ
|
jin wu xu fen qian dian qiu
|
|
|