唐詩平行語料庫研究計畫


同工部李侍郎適訪司馬子微


原詩 拼音
紫微降天仙
ㄗˇ ㄨㄟ ㄐㄧㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢ
zi wei jiang tian xian
丹地投雲藻
ㄉㄢ ㄉㄧˋ ㄊㄡˊ ㄩㄣˊ ㄗㄠˇ
dan di tou yun zao
上言華頂事
ㄕㄤˋ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕˋ
shang yan hua ding shi
中問長生道
ㄓㄨㄥ ㄨㄣˋ ㄓㄤˇ ㄕㄥ ㄉㄠˋ
zhong wen zhang sheng dao
華頂居最高
ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧㄥˇ ㄐㄩ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ
hua ding ju zui gao
大壑朝陽早
ㄉㄚˋ ㄏㄜˋ ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ ㄗㄠˇ
da he chao yang zao
長生術何妙
ㄓㄤˇ ㄕㄥ ㄕㄨˋ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄠˋ
zhang sheng shu he miao
童顏後天老
ㄊㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄊㄧㄢ ㄌㄠˇ
tong yan hou tian lao
清晨朝鳳京
ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄔㄠˊ ㄈㄥˋ ㄐㄧㄥ
qing chen chao feng jing
靜夜思鴻寶
ㄐㄧㄥˋ ㄧㄝˋ ㄙ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠˇ
jing ye si hong bao
憑崖飲蕙氣
ㄆㄧㄥˊ ㄧㄚˊ ㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˋ
ping ya yin hui qi
過澗摘靈草
ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄞ ㄌㄧㄥˊ ㄘㄠˇ
guo jian zhai ling cao
人非冢已荒
ㄖㄣˊ ㄈㄟ ㄓㄨㄥˇ ㄧˇ ㄏㄨㄤ
ren fei zhong yi huang
海變田應燥
ㄏㄞˇ ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄥ ㄗㄠˋ
hai bian tian ying zao
昔嘗遊此郡
ㄒㄧ ㄔㄤˊ ㄧㄡˊ ㄘˇ ㄐㄩㄣˋ
xi chang you ci jun
三霜弄溟島
ㄙㄢ ㄕㄨㄤ ㄋㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄠˇ
san shuang nong ming dao
緒言霞上開
ㄒㄩˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕㄤˋ ㄎㄞ
xu yan xia shang kai
機事塵外掃
ㄐㄧ ㄕˋ ㄔㄣˊ ㄨㄞˋ ㄙㄠˇ
ji shi chen wai sao
頃來迫世務
ㄑㄧㄥˇ ㄌㄞˊ ㄆㄛˋ ㄕˋ ㄨˋ
qing lai po shi wu
清曠未云保
ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄤˋ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄅㄠˇ
qing kuang wei yun bao
崎嶇待漏恩
ㄑㄧˊ ㄑㄩ ㄉㄞˋ ㄌㄡˋ ㄣ
qi qu dai lou en
怵惕司言造
ㄔㄨˋ ㄊㄧˋ ㄙ ㄧㄢˊ ㄗㄠˋ
chu ti si yan zao
軒皇重齋拜
ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄞ ㄅㄞˋ
xuan huang zhong zhai bai
漢武愛祈禱
ㄏㄢˋ ㄨˇ ㄞˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ
han wu ai qi dao
順風懷崆峒
ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ
shun feng huai kong dong
承露在豐鎬
ㄔㄥˊ ㄌㄨˋ ㄗㄞˋ ㄈㄥ ㄏㄠˋ
cheng lu zai feng hao
泠然魏輕馭
ㄌㄧㄥˊ ㄖㄢˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄩˋ
ling ran wei qing yu
復得散幽抱
ㄈㄨˋ ㄉㄜˊ ㄙㄢˋ ㄧㄡ ㄅㄠˋ
fu de san you bao
柱下留伯陽
ㄓㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄛˊ ㄧㄤˊ
zhu xia liu bo yang
儲闈登四皓
ㄔㄨˇ ㄨㄟˊ ㄉㄥ ㄙˋ ㄏㄠˋ
chu wei deng si hao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系