唐詩平行語料庫研究計畫


上侍御士兄


原詩 拼音
天人俟明路
ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄨˋ
tian ren qi ming lu
益稷分堯心
ㄧˋ ㄐㄧˋ ㄈㄣ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄣ
yi ji fen yao xin
利器必先舉
ㄌㄧˋ ㄑㄧˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄩˇ
li qi bi xian ju
非賢安可任
ㄈㄟ ㄒㄧㄢˊ ㄢ ㄎㄜˇ ㄖㄣˋ
fei xian an ke ren
吾兄執嚴憲
ㄨˊ ㄒㄩㄥ ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ
wu xiong zhi yan xian
時佐能釣深
ㄕˊ ㄗㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄉㄧㄠˋ ㄕㄣ
shi zuo neng diao shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系