| 原詩 |
拼音 |
木蘭紅豔多情態
ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄊㄞˋ
|
mu lan hong yan duo qing tai
|
不似凡花人不愛
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄞˋ
|
bu shi fan hua ren bu ai
|
移來孔雀檻邊栽
ㄧˊ ㄌㄞˊ ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄎㄢˇ ㄅㄧㄢ ㄗㄞ
|
yi lai kong que kan bian zai
|
折向鳳皇釵上戴
ㄓㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄞ ㄕㄤˋ ㄉㄞˋ
|
zhe xiang feng huang chai shang dai
|
是何芍藥爭風彩
ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄕㄠˊ ㄧㄠˋ ㄓㄥ ㄈㄥ ㄘㄞˇ
|
shi he shao yao zheng feng cai
|
自共牡丹長作對
ㄗˋ ㄍㄨㄥˋ ㄇㄨˇ ㄉㄢ ㄓㄤˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄟˋ
|
zi gong mu dan zhang zuo dui
|
若教爲女嫁東風
ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄟˋ ㄋㄩˇ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ
|
ruo jiao wei nv jia dong feng
|
除却黃鶯難匹配
ㄔㄨˊ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄥ ㄋㄢˊ ㄆㄧˇ ㄆㄟˋ
|
chu que huang ying nan pi pei
|
|
|