| 原詩 |
拼音 |
去歲迎春樓上月
ㄑㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄩㄝˋ
|
qu sui ying chun lou shang yue
|
正是西窗
ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄤ
|
zheng shi xi chuang
|
夜涼時節
ㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ
|
ye liang shi jie
|
玉人貪睡墜釵雲
ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄊㄢ ㄕㄨㄟˋ ㄓㄨㄟˋ ㄔㄞ ㄩㄣˊ
|
yu ren tan shui zhui chai yun
|
粉消妝薄見天真
ㄈㄣˇ ㄒㄧㄠ ㄓㄨㄤ ㄅㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄣ
|
fen xiao zhuang bao jian tian zhen
|
人非風月長依舊
ㄖㄣˊ ㄈㄟ ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄓㄤˇ ㄧ ㄐㄧㄡˋ
|
ren fei feng yue zhang yi jiu
|
破鏡塵箏一夢經年瘦
ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄣˊ ㄓㄥ ㄧ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄡˋ
|
po jing chen zheng yi meng jing nian shou
|
今宵簾幕颺花陰
ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄣ
|
jin xiao lian mu yang hua yin
|
空餘枕淚獨傷心
ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄓㄣˇ ㄌㄟˋ ㄉㄨˊ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ
|
kong yu zhen lei du shang xin
|
|
|