| 原詩 |
拼音 |
深冬寒月
ㄕㄣ ㄉㄨㄥ ㄏㄢˊ ㄩㄝˋ
|
shen dong han yue
|
庭戶凝霜雪
ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨˋ ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄒㄩㄝˇ
|
ting hu ning shuang xue
|
風鴈過時魂斷絕
ㄈㄥ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ
|
feng yan guo shi hun duan jue
|
塞管數聲嗚咽
ㄙㄞ ㄍㄨㄢˇ ㄕㄨˋ ㄕㄥ ㄨ ㄧㄢˋ
|
sai guan shu sheng wu yan
|
披衣獨立披香
ㄆㄧ ㄧ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄆㄧ ㄒㄧㄤ
|
pi yi du li pi xiang
|
流蘇亂結愁腸
ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄡˊ ㄔㄤˊ
|
liu su luan jie chou chang
|
往事總堪惆悵
ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄗㄨㄥˇ ㄎㄢ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ
|
wang shi zong kan chou chang
|
前歡休更思量
ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄡ ㄍㄥˋ ㄙ ㄌㄧㄤˊ
|
qian huan xiu geng si liang
|
|
|