| 原詩 |
拼音 |
畫堂昨夜西風過
ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ
|
hua tang zuo ye xi feng guo
|
繡簾時拂朱門鎖
ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕˊ ㄈㄨˊ ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄙㄨㄛˇ
|
xiu lian shi fu zhu men suo
|
驚夢不成雲
ㄐㄧㄥ ㄇㄥˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ
|
jing meng bu cheng yun
|
雙蛾枕上顰
ㄕㄨㄤ ㄜˊ ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄆㄧㄣˊ
|
shuang e zhen shang pin
|
金爐煙嫋嫋
ㄐㄧㄣ ㄌㄨˊ ㄧㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ
|
jin lu yan niao niao
|
燭暗紗窗曉
ㄓㄨˊ ㄢˋ ㄕㄚ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄠˇ
|
zhu an sha chuang xiao
|
殘日尚彎環
ㄘㄢˊ ㄖˋ ㄕㄤˋ ㄨㄢ ㄏㄨㄢˊ
|
can ri shang wan huan
|
玉箏和淚彈
ㄩˋ ㄓㄥ ㄏㄜˊ ㄌㄟˋ ㄉㄢˋ
|
yu zheng he lei dan
|
|
|