唐詩平行語料庫研究計畫


拋毬樂 五


原詩 拼音
盡日登高興未殘
ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄘㄢˊ
jin ri deng gao xing wei can
紅樓人散獨盤桓
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄖㄣˊ ㄙㄢˋ ㄉㄨˊ ㄆㄢˊ ㄏㄨㄢˊ
hong lou ren san du pan huan
一鉤冷霧懸珠箔
ㄧ ㄍㄡ ㄌㄥˇ ㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨ ㄅㄛˊ
yi gou leng wu xuan zhu bo
滿面西風凭玉闌
ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄩˋ ㄌㄢˊ
man mian xi feng ping yu lan
歸去須沈醉
ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄒㄩ ㄕㄣˇ ㄗㄨㄟˋ
gui qu xu shen zui
小院新池月乍寒
ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄔˊ ㄩㄝˋ ㄓㄚˋ ㄏㄢˊ
xiao yuan xin chi yue zha han


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系