唐詩平行語料庫研究計畫


隴右途中遭非語


原詩 拼音
趙有兩毛遂
ㄓㄠˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˇ ㄇㄠˊ ㄙㄨㄟˊ
zhao you liang mao sui
魯聞二曾參
ㄌㄨˇ ㄨㄣˊ ㄦˋ ㄘㄥˊ ㄘㄢ
lu wen er ceng can
慈母猶且惑
ㄘˊ ㄇㄨˇ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˋ
ci mu you qie huo
況在行路心
ㄎㄨㄤˋ ㄗㄞˋ ㄏㄤˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄣ
kuang zai hang lu xin
冠冕無醜士
ㄍㄨㄢ ㄇㄧㄢˇ ㄨˊ ㄔㄡˇ ㄕˋ
guan mian wu chou shi
賄賂成知己
ㄏㄨㄟˋ ㄌㄨˋ ㄔㄥˊ ㄓ ㄐㄧˇ
hui lu cheng zhi ji
名利我所無
ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ ㄨˊ
ming li wo suo wu
清濁誰見理
ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˇ
qing zhuo shui jian li
敝服空逢春
ㄅㄧˋ ㄈㄨˊ ㄎㄨㄥ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ
bi fu kong feng chun
緩帶不著身
ㄏㄨㄢˇ ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄕㄣ
huan dai bu zhu shen
出遊非懷璧
ㄔㄨ ㄧㄡˊ ㄈㄟ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄧˋ
chu you fei huai bi
何憂乎忌人
ㄏㄜˊ ㄧㄡ ㄏㄨ ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ
he you hu ji ren
正須自保愛
ㄓㄥˋ ㄒㄩ ㄗˋ ㄅㄠˇ ㄞˋ
zheng xu zi bao ai
振衣出世塵
ㄓㄣˋ ㄧ ㄔㄨ ㄕˋ ㄔㄣˊ
zhen yi chu shi chen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系