| 原詩 |
拼音 |
寂寞流蘇冷繡茵
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨ ㄌㄥˇ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄣ
|
ji mo liu su leng xiu yin
|
倚屏山枕惹香塵
ㄧˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄓㄣˇ ㄖㄜˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄣˊ
|
yi ping shan zhen re xiang chen
|
小庭花露泣濃春
ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ ㄋㄨㄥˊ ㄔㄨㄣ
|
xiao ting hua lu qi nong chun
|
劉阮信非仙洞客
ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄣˋ ㄈㄟ ㄒㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄜˋ
|
liu ruan xin fei xian dong ke
|
嫦娥終是月中人
ㄔㄤˊ ㄜˊ ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ
|
chang e zhong shi yue zhong ren
|
此生無路訪東鄰
ㄘˇ ㄕㄥ ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄈㄤˇ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ
|
ci sheng wu lu fang dong lin
|
|
|