| 原詩 |
拼音 |
雨停荷芰逗濃香
ㄩˇ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ ㄉㄡˋ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ
|
yu ting he ji dou nong xiang
|
岸邊蟬噪垂楊
ㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄔㄢˊ ㄗㄠˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ
|
an bian chan zao chui yang
|
物華空有舊池塘
ㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄎㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄔˊ ㄊㄤˊ
|
wu hua kong you jiu chi tang
|
不逢仙子
ㄅㄨˋ ㄈㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄗ˙
|
bu feng xian zi
|
何處夢襄王
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˊ
|
he chu meng xiang wang
|
珍簟對欹鴛枕冷
ㄓㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄧ ㄩㄢ ㄓㄣˇ ㄌㄥˇ
|
zhen dian dui yi yuan zhen leng
|
此來塵暗淒涼
ㄘˇ ㄌㄞˊ ㄔㄣˊ ㄢˋ ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ
|
ci lai chen an qi liang
|
欲憑危檻恨偏長
ㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄨㄟ ㄎㄢˇ ㄏㄣˋ ㄆㄧㄢ ㄓㄤˇ
|
yu ping wei kan hen pian zhang
|
藕花珠綴
ㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄓㄨ ㄓㄨㄟˋ
|
ou hua zhu zhui
|
猶似汗凝妝
ㄧㄡˊ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨㄤ
|
you shi han ning zhuang
|
|
|