唐詩平行語料庫研究計畫


南鄉子 六


原詩 拼音
路入南中
ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄥ
lu ru nan zhong
桄榔葉暗蓼花紅
ㄍㄨㄤ ㄌㄤˊ ㄧㄝˋ ㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ
guang lang ye an liao hua hong
兩岸人家微雨後
ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄨㄟ ㄩˇ ㄏㄡˋ
liang an ren jia wei yu hou
收紅豆
ㄕㄡ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ
shou hong dou
樹底纖纖擡素手
ㄕㄨˋ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄊㄞˊ ㄙㄨˋ ㄕㄡˇ
shu di xian xian tai su shou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系