| 原詩 |
拼音 |
天碧羅衣拂地垂
ㄊㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˊ ㄧ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄟˊ
|
tian bi luo yi fu di chui
|
美人初著更相宜
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄔㄨ ㄓㄨˋ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄧˊ
|
mei ren chu zhu geng xiang yi
|
宛風如舞透香肌
ㄨㄢˇ ㄈㄥ ㄖㄨˊ ㄨˇ ㄊㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧ
|
wan feng ru wu tou xiang ji
|
獨坐含嚬吹鳳竹
ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄆㄧㄣˊ ㄔㄨㄟ ㄈㄥˋ ㄓㄨˊ
|
du zuo han pin chui feng zhu
|
園中緩步折花枝
ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄓㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄓ
|
yuan zhong huan bu zhe hua zhi
|
有情無力泥人時
ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄖㄣˊ ㄕˊ
|
you qing wu li ni ren shi
|
|
|