唐詩平行語料庫研究計畫


春光好 四


原詩 拼音
磧香散
ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄢˋ
qi xiang san
渚冰融
ㄓㄨˇ ㄅㄧㄥ ㄖㄨㄥˊ
zhu bing rong
暖空濛
ㄋㄨㄢˇ ㄎㄨㄥ ㄇㄥˊ
nuan kong meng
飛絮悠揚徧虛空
ㄈㄟ ㄒㄩˋ ㄧㄡ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩ ㄎㄨㄥ
fei xu you yang bian xu kong
惹輕風
ㄖㄜˇ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ
re qing feng
柳眼煙來點綠
ㄌㄧㄡˇ ㄧㄢˇ ㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄉㄧㄢˇ ㄌㄩˋ
liu yan yan lai dian lv
花心日與妝紅
ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄖˋ ㄩˇ ㄓㄨㄤ ㄏㄨㄥˊ
hua xin ri yu zhuang hong
黃雀錦鸞相對舞
ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄨㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄨˇ
huang que jin luan xiang dui wu
近簾櫳
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ
jin lian long


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系