唐詩平行語料庫研究計畫
春光好 二
| 原詩 |
拼音 |
花滴露
ㄏㄨㄚ ㄉㄧ ㄌㄨˋ
|
hua di lu
|
柳搖煙
ㄌㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄧㄢ
|
liu yao yan
|
豔陽天
ㄧㄢˋ ㄧㄤˊ ㄊㄧㄢ
|
yan yang tian
|
雨霽山櫻紅欲爛
ㄩˇ ㄐㄧˋ ㄕㄢ ㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄩˋ ㄌㄢˋ
|
yu ji shan ying hong yu lan
|
谷鶯遷
ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄑㄧㄢ
|
gu ying qian
|
飲處交飛玉斝
ㄧㄣˇ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄈㄟ ㄩˋ ㄐㄧㄚˇ
|
yin chu jiao fei yu jia
|
遊時倒把金鞭
ㄧㄡˊ ㄕˊ ㄉㄠˇ ㄅㄚˇ ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄢ
|
you shi dao ba jin bian
|
風颭九衢榆葉動
ㄈㄥ ㄓㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩˊ ㄩˊ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄥˋ
|
feng zhan jiu qu yu ye dong
|
簇青錢
ㄘㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄢˊ
|
cu qing qian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系