| 原詩 |
拼音 |
日宇千門平旦開
ㄖˋ ㄩˇ ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄎㄞ
|
ri yu qian men ping dan kai
|
天容萬象列昭回
ㄊㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄠ ㄏㄨㄟˊ
|
tian rong wan xiang lie zhao hui
|
三陽候節金爲勝
ㄙㄢ ㄧㄤˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄕㄥˋ
|
san yang hou jie jin wei sheng
|
百福迎祥玉作杯
ㄅㄞˇ ㄈㄨˊ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˊ ㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄟ
|
bai fu ying xiang yu zuo bei
|
就暖風光偏著柳
ㄐㄧㄡˋ ㄋㄨㄢˇ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄆㄧㄢ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄡˇ
|
jiu nuan feng guang pian zhu liu
|
辭寒雪影半藏梅
ㄘˊ ㄏㄢˊ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄥˇ ㄅㄢˋ ㄘㄤˊ ㄇㄟˊ
|
ci han xue ying ban cang mei
|
何幸得參詞賦職
ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄘㄢ ㄘˊ ㄈㄨˋ ㄓˊ
|
he xing de can ci fu zhi
|
自憐終乏馬卿才
ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄈㄚˊ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄥ ㄘㄞˊ
|
zi lian zhong fa ma qing cai
|
|
|