唐詩平行語料庫研究計畫


浣溪沙 七


原詩 拼音
半醉凝情臥繡茵
ㄅㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄛˋ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄣ
ban zui ning qing wo xiu yin
睡容無力卸羅裙
ㄕㄨㄟˋ ㄖㄨㄥˊ ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ
shui rong wu li xie luo qun
玉籠鸚鵡厭聽聞
ㄩˋ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄥ ㄨˇ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄥ ㄨㄣˊ
yu long ying wu yan ting wen
慵整落釵金翡翠
ㄩㄥ ㄓㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄞ ㄐㄧㄣ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ
yong zheng luo chai jin fei cui
象梳欹鬢月生雲
ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨ ㄧ ㄅㄧㄣˋ ㄩㄝˋ ㄕㄥ ㄩㄣˊ
xiang shu yi bin yue sheng yun
錦屏綃幌麝煙薰
ㄐㄧㄣˇ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄤˇ ㄕㄜˋ ㄧㄢ ㄒㄩㄣ
jin ping xiao huang she yan xun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系