| 原詩 |
拼音 |
雲薄羅帬綬帶長
ㄩㄣˊ ㄅㄠˊ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄡˋ ㄉㄞˋ ㄓㄤˇ
|
yun bao luo qun shou dai zhang
|
滿身新裛瑞龍香
ㄇㄢˇ ㄕㄣ ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ
|
man shen xin yi rui long xiang
|
翠鈿斜映豔梅妝
ㄘㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄥˋ ㄧㄢˋ ㄇㄟˊ ㄓㄨㄤ
|
cui tian xie ying yan mei zhuang
|
佯不覷人空婉約
ㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄨㄢˇ ㄩㄝ
|
yang bu qu ren kong wan yue
|
笑和嬌語太猖狂
ㄒㄧㄠˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄠ ㄩˇ ㄊㄞˋ ㄔㄤ ㄎㄨㄤˊ
|
xiao he jiao yu tai chang kuang
|
忍教牽恨暗形相
ㄖㄣˇ ㄐㄧㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄏㄣˋ ㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ
|
ren jiao qian hen an xing xiang
|
|
|