| 原詩 |
拼音 |
輕歛翠蛾呈皓齒
ㄑㄧㄥ ㄏㄢ ㄘㄨㄟˋ ㄜˊ ㄔㄥˊ ㄏㄠˋ ㄔˇ
|
qing han cui e cheng hao chi
|
鶯轉一枝花影裏
ㄧㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄧ ㄓ ㄏㄨㄚ ㄧㄥˇ ㄌㄧˇ
|
ying zhuan yi zhi hua ying li
|
聲聲清迥遏行雲
ㄕㄥ ㄕㄥ ㄑㄧㄥ ㄐㄩㄥˇ ㄜˋ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄣˊ
|
sheng sheng qing jiong e xing yun
|
寂寂畫梁塵暗起
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄢˋ ㄑㄧˇ
|
ji ji hua liang chen an qi
|
玉斝滿斟情未已
ㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄢˇ ㄓㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄧˇ
|
yu jia man zhen qing wei yi
|
促坐王孫公子醉
ㄘㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄤˊ ㄙㄨㄣ ㄍㄨㄥ ㄗ˙ ㄗㄨㄟˋ
|
cu zuo wang sun gong zi zui
|
春風筵上貫珠勻
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄧㄢˊ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨ ㄩㄣˊ
|
chun feng yan shang guan zhu yun
|
豔色韶顏嬌旖旎
ㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄕㄠˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄧˇ ㄋㄧˇ
|
yan se shao yan jiao yi ni
|
|
|