| 原詩 |
拼音 |
金鎖重門荒苑靜
ㄐㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄣˊ ㄏㄨㄤ ㄩㄢˋ ㄐㄧㄥˋ
|
jin suo zhong men huang yuan jing
|
綺窗愁對秋空
ㄑㄧˇ ㄔㄨㄤ ㄔㄡˊ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄡ ㄎㄨㄥ
|
qi chuang chou dui qiu kong
|
翠華一去寂無蹤
ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄧ ㄑㄩˋ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄗㄨㄥ
|
cui hua yi qu ji wu zong
|
玉樓歌吹
ㄩˋ ㄌㄡˊ ㄍㄜ ㄔㄨㄟ
|
yu lou ge chui
|
聲斷已隨風
ㄕㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄧˇ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ
|
sheng duan yi sui feng
|
煙月不知人事改
ㄧㄢ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄍㄞˇ
|
yan yue bu zhi ren shi gai
|
夜闌還照深宮
ㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄏㄞˊ ㄓㄠˋ ㄕㄣ ㄍㄨㄥ
|
ye lan hai zhao shen gong
|
藕花相向野塘中
ㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄝˇ ㄊㄤˊ ㄓㄨㄥ
|
ou hua xiang xiang ye tang zhong
|
暗傷亡國
ㄢˋ ㄕㄤ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ
|
an shang wang guo
|
清露泣香紅
ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄥˊ
|
qing lu qi xiang hong
|
|
|