唐詩平行語料庫研究計畫


夜宴安樂公主新宅


原詩 拼音
秦樓宴喜月裴回
ㄑㄧㄣˊ ㄌㄡˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ
qin lou yan xi yue pei hui
妓筵銀燭滿庭開
ㄐㄧˋ ㄧㄢˊ ㄧㄣˊ ㄓㄨˊ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄞ
ji yan yin zhu man ting kai
坐中香氣排花出
ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄔㄨ
zuo zhong xiang qi pai hua chu
扇後歌聲逐酒來
ㄕㄢˋ ㄏㄡˋ ㄍㄜ ㄕㄥ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ
shan hou ge sheng zhu jiu lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系