| 原詩 |
拼音 |
拂水雙飛來去燕
ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ㄧㄢˋ
|
fu shui shuang fei lai qu yan
|
曲檻小屏山六扇
ㄑㄩ ㄎㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄌㄧㄡˋ ㄕㄢˋ
|
qu kan xiao ping shan liu shan
|
春愁凝思結眉心
ㄔㄨㄣ ㄔㄡˊ ㄋㄧㄥˊ ㄙ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄣ
|
chun chou ning si jie mei xin
|
綠綺嬾調紅錦薦
ㄌㄩˋ ㄑㄧˇ ㄌㄢˇ ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋ
|
lv qi lan diao hong jin jian
|
話別情多聲欲戰
ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄥ ㄩˋ ㄓㄢˋ
|
hua bie qing duo sheng yu zhan
|
玉筯痕留紅粉面
ㄩˋ ㄓㄨˋ ㄏㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄣˇ ㄇㄧㄢˋ
|
yu zhu hen liu hong fen mian
|
鎮長獨立到黃昏
ㄓㄣˋ ㄓㄤˇ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ
|
zhen zhang du li dao huang hun
|
却怕良宵頻夢見
ㄑㄩㄝˋ ㄆㄚˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄠ ㄆㄧㄣˊ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄢˋ
|
que pa liang xiao pin meng jian
|
|
|