唐詩平行語料庫研究計畫
荷葉杯 四
| 原詩 |
拼音 |
記得那時相見
ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
|
ji de na shi xiang jian
|
膽戰
ㄉㄢˇ ㄓㄢˋ
|
dan zhan
|
鬢亂四肢柔
ㄅㄧㄣˋ ㄌㄨㄢˋ ㄙˋ ㄓ ㄖㄡˊ
|
bin luan si zhi rou
|
泥人無語不擡頭
ㄋㄧˊ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ
|
ni ren wu yu bu tai tou
|
羞摩羞
ㄒㄧㄡ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄡ
|
xiu mo xiu
|
羞摩羞
ㄒㄧㄡ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄡ
|
xiu mo xiu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系