唐詩平行語料庫研究計畫
奉和送金城公主適西蕃應制
| 原詩 |
拼音 |
天道寧殊俗
ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄙㄨˊ
|
tian dao ning shu su
|
慈仁乃戢兵
ㄘˊ ㄖㄣˊ ㄋㄞˇ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥ
|
ci ren nai ji bing
|
懷荒寄赤子
ㄏㄨㄞˊ ㄏㄨㄤ ㄐㄧˋ ㄔˋ ㄗ˙
|
huai huang ji chi zi
|
忍愛鞠蒼生
ㄖㄣˇ ㄞˋ ㄐㄩ ㄘㄤ ㄕㄥ
|
ren ai ju cang sheng
|
月下瓊娥去
ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩㄥˊ ㄜˊ ㄑㄩˋ
|
yue xia qiong e qu
|
星分寶婺行
ㄒㄧㄥ ㄈㄣ ㄅㄠˇ ㄨˋ ㄒㄧㄥˊ
|
xing fen bao wu xing
|
關山馬上曲
ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄑㄩ
|
guan shan ma shang qu
|
相送不勝情
ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄥˊ
|
xiang song bu sheng qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系