| 原詩 |
拼音 |
天欲曉
ㄊㄧㄢ ㄩˋ ㄒㄧㄠˇ
|
tian yu xiao
|
宮漏穿花聲繚繞
ㄍㄨㄥ ㄌㄡˋ ㄔㄨㄢ ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄖㄠˋ
|
gong lou chuan hua sheng liao rao
|
窗裏星光少
ㄔㄨㄤ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄕㄠˇ
|
chuang li xing guang shao
|
冷露寒侵帳額
ㄌㄥˇ ㄌㄨˋ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄣ ㄓㄤˋ ㄜˊ
|
leng lu han qin zhang e
|
殘月光沈樹杪
ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄕㄣˇ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄠˇ
|
can yue guang shen shu miao
|
夢斷錦帷空悄悄
ㄇㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄣˇ ㄨㄟˊ ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄠ ㄑㄧㄠ
|
meng duan jin wei kong qiao qiao
|
彊起愁眉小
ㄐㄧㄤˋ ㄑㄧˇ ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄠˇ
|
jiang qi chou mei xiao
|
|
|