唐詩平行語料庫研究計畫
中興樂
| 原詩 |
拼音 |
豆蔻花繁煙豔深
ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄈㄢˊ ㄧㄢ ㄧㄢˋ ㄕㄣ
|
dou kou hua fan yan yan shen
|
丁香輭結同心
ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ
|
ding xiang ruan jie tong xin
|
翠鬟女
ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄋㄩˇ
|
cui huan nv
|
相與
ㄒㄧㄤ ㄩˇ
|
xiang yu
|
共淘金
ㄍㄨㄥˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ
|
gong tao jin
|
紅蕉葉裏猩猩語
ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄩˇ
|
hong jiao ye li xing xing yu
|
鴛鴦浦
ㄩㄢ ㄧㄤ ㄆㄨˇ
|
yuan yang pu
|
鏡中鸞舞
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄨˇ
|
jing zhong luan wu
|
絲雨
ㄙ ㄩˇ
|
si yu
|
隔荔枝陰
ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ ㄓ ㄧㄣ
|
ge li zhi yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系