唐詩平行語料庫研究計畫
西溪子
| 原詩 |
拼音 |
昨夜西溪遊賞
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧ ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄕㄤˇ
|
zuo ye xi xi you shang
|
芳樹奇花千樣
ㄈㄤ ㄕㄨˋ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢ ㄧㄤˋ
|
fang shu qi hua qian yang
|
鎖春光
ㄙㄨㄛˇ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ
|
suo chun guang
|
金尊滿
ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄣ ㄇㄢˇ
|
jin zun man
|
聽弦管
ㄊㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ
|
ting xian guan
|
嬌妓舞衫香暖
ㄐㄧㄠ ㄐㄧˋ ㄨˇ ㄕㄢ ㄒㄧㄤ ㄋㄨㄢˇ
|
jiao ji wu shan xiang nuan
|
不覺到斜暉
ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ
|
bu jue dao xie hui
|
馬馱歸
ㄇㄚˇ ㄊㄨㄛˊ ㄍㄨㄟ
|
ma tuo gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系